안양시 동안구을 지역의 어린이 안전 강화와 쾌적한 생활 환경 조성을 위한 행정안전부 특별교부세가 확보되어 지역 주민들의 기대감을 높이고 있다. 더불어민주당 이재정 국회의원(경기 안양동안을)은 2026년 상반기 행정안전부 특별교부세로 총 16억 원이 최종 확정됐다고 밝혔다.
이번 특별교부세 확정으로 추진되는 사업은 총 3건으로, 시민들의 일상과 밀접한 안전 및 교육 복지 사업에 집중 배정됐다. 구체적으로는 ▲어린이보호구역 도로·교통 안전시스템 확대 설치(12억 원) ▲평촌동 흥안대로 34번길 보도 설치 공사(2억 원) ▲안양어린이도서관 공간 개선 사업(2억 원) 등이 포함됐다.
가장 큰 비중을 차지하는 어린이보호구역 안전 시스템 구축 사업은 민백초등학교 학부모회와 지역 주민들이 현장에서 지속적으로 제기해온 건의 사항을 적극적으로 반영했다는 점에서 남다른 의미를 가진다. 이 사업을 통해 민백초 주변에는 스마트스쿨존 2개소가 신규 설치되며, 귀인초·범계초·신기초 등 교통 안전 취약 구간에 대한 보강 작업도 함께 이뤄질 예정이다. 이를 통해 통학로 내 교통사고 위험을 획기적으로 줄이고 아이들의 안전을 최우선으로 보호할 수 있는 환경이 조성될 것으로 보인다.
보행 환경 개선과 문화 공간 정비도 속도를 낸다. 평촌동 흥안대로 34번길에는 보행자의 안전과 이동 편의를 높이기 위한 보도 설치 공사가 진행된다. 또한 안양어린이도서관은 노후화된 내부 공간을 개선하여 어린이와 가족 방문객들이 보다 쾌적하고 편안하게 도서관을 이용할 수 있도록 새롭게 단장할 계획이다.
이재정 의원은 아이들의 안전을 어떤 가치와도 타협할 수 없는 최우선 과제라고 강조하며, 학부모와 주민들이 현장에서 전해준 생생한 의견이 실제 예산 확보와 사업 추진으로 연결되어 매우 뜻깊다고 전했다.
이어 이 의원은 이번에 확정된 특별교부세를 통해 시민들이 피부로 느낄 수 있는 생활밀착형 사업들을 차질 없이 추진하겠다고 밝혔다. 또한 앞으로도 안양시민의 안전을 지키고 삶의 질을 높이기 위해 필요한 예산을 확보하고 지역의 다양한 현안을 해결하는 데 모든 역량을 집중하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Rep. Lee Jae-jung Secures 1.6 Billion Won in Special Grants from the Ministry of the Interior and Safety to Improve Safety and Living Environment for Anyang Citizens
Promoting New Smart School Zone Installation at Minbaek Elementary School and Others, as well as Improvements to Pedestrian Environments and the Children's Library in Pyeongchon-dong
Expectations among local residents are rising as special grants from the Ministry of the Interior and Safety have been secured to strengthen child safety and create a pleasant living environment in the Dongan-gu Eul district of Anyang City. Representative Lee Jae-jung of the Democratic Party of Korea (Gyeonggi Anyang Dongan-gu Eul) announced that a total of 1.6 billion won in special grants from the Ministry of the Interior and Safety for the first half of 2026 has been finalized.
A total of three projects will be pursued following the confirmation of these special grants, with a focus on safety and education welfare initiatives closely related to the daily lives of citizens. Specifically, the projects include: ▲ Expansion of road and traffic safety systems in child protection zones (1.2 billion won) ▲ Sidewalk construction on Heungan-daero 34-beon-gil in Pyeongchon-dong (200 million won) ▲ Space improvement projects for the Anyang Children's Library (200 million won).
Rep. Lee Jae-jung The project to establish a safety system for child protection zones, which accounts for the largest portion of the total, holds special significance in that it actively reflects suggestions continuously raised on-site by the Minbaek Elementary School Parents' Association and local residents. Through this project, two new Smart School Zones will be installed around Minbaek Elementary School, and reinforcement work is also planned for traffic safety vulnerable areas such as Gwiin Elementary, Beomgye Elementary, and Singi Elementary Schools. This is expected to drastically reduce the risk of traffic accidents on school routes and create an environment where children's safety is protected as the top priority.
Improvements to pedestrian environments and the renovation of cultural spaces are also accelerating. Construction of sidewalks is underway on Heungan-daero 34-beon-gil in Pyeongchon-dong to enhance pedestrian safety and mobility. Additionally, the Anyang Children's Library plans to refurbish its aging interior spaces to ensure that children and family visitors can use the library in a more pleasant and comfortable environment.
Assemblyman Lee Jae-jeong emphasized that children's safety is a top priority that cannot be compromised with any other values, and expressed that it is very meaningful that the vivid opinions conveyed by parents and residents on-site have led to the actual securing of budget and the implementation of the project. Representative Lee went on to state that he would ensure the smooth implementation of daily life-oriented projects that citizens can tangibly experience through the recently finalized special grants. He also added that he would concentrate all his capabilities on securing the necessary budget to protect the safety of Anyang citizens and improve their quality of life, as well as on resolving various pending local issues.
원본 기사 보기:
댓글
0