【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=음성군이 주민들이 직접 기획하고 참여한 문화예술 공연을 성공적으로 개최하며 지역 공동체 문화 활성화의 가능성을 보여줬다.
음성군은 지난 24일과 25일 양일간 음성문화예술회관 대공연장에서 열린 ‘지금 우리, 날아오르다’ 공연이 관객들의 호응 속에 마무리됐다고 밝혔다.
이번 행사는 대소면 농촌중심지활성화사업의 하나인 지역역량강화 프로젝트로 진행됐다. 지역 주민 동아리의 예술적 역량을 키우고 자발적인 문화 참여를 이끌어내기 위해 마련된 무대다.
공연에는 성악동아리 ‘벨라보체’와 댄스동아리 ‘댄스홀릭’이 참여했다. 약 5개월간 심화 교육을 거친 회원들은 클래식, 뮤지컬 넘버, 다양한 장르의 댄스 무대를 선보이며 그동안 갈고닦은 기량을 마음껏 발휘했다.
특히 이번 공연은 ‘천원의 행복’이라는 취지로 티켓 가격을 낮춰 주민 접근성을 높였으며, 수익금 전액을 지역사회에 기부해 문화 나눔의 의미를 더했다. 이틀간 약 600석의 객석이 가득 차며 관객들의 열띤 호응을 얻었다.
음성군은 지난 2022년 농림축산식품부 공모에 선정된 대소면 농촌중심지활성화사업을 통해 오는 2027년까지 복합거점센터 및 상상공연장을 조성하는 등 배후 마을로의 문화·복지 서비스 전달을 확대할 계획이다.
조병옥 음성군수는 주민들이 주체가 되어 만든 무대라 더욱 뜻깊다며, 앞으로도 군민이 중심이 되는 다양한 역량 강화 프로그램을 이어가 지역사회에 활력을 불어넣겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Successfully Concludes Resident-Led Cultural Performance ‘Now We Soar’
Eumseong County has demonstrated the potential for revitalizing local community culture by successfully hosting a cultural and artistic performance directly planned and participated in by residents.
Eumseong County announced that the performance titled ‘Now We Soar,’ held over two days on the 24th and 25th at the Grand Performance Hall of the Eumseong Culture and Arts Center, concluded amidst enthusiastic audience response.
This event was conducted as a regional capacity-building project, part of the Daeso-myeon Rural Center Revitalization Project. The stage was designed to foster the artistic capabilities of local resident clubs and encourage voluntary cultural participation.
The vocal club ‘Bellavoce’ and the dance club ‘Danceholic’ participated in the performance. Members who underwent approximately five months of intensive training showcased their honed skills to the fullest, presenting classical music, musical numbers, and dance performances across various genres.
Notably, this performance increased accessibility for residents by lowering ticket prices under the theme of ‘Happiness for 1,000 Won,’ and added significance to cultural sharing by donating all proceeds to the local community. The approximately 600-seat auditorium was filled for two days, receiving an enthusiastic response from the audience.
Eumseong County plans to expand the delivery of cultural and welfare services to surrounding villages by establishing a multi-purpose hub center and an "Imagination Performance Hall" by 2027 through the Daeso-myeon Rural Center Revitalization Project, which was selected in a public competition by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs in 2022.
Eumseong County Governor Jo Byeong-ok stated that the event is particularly meaningful as it was created by the residents themselves, and announced that the county will continue to revitalize the local community by continuing various capacity-building programs centered on the citizens.
원본 기사 보기:
댓글
0