[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 지역의 다양한 자산과 최신 경향을 디지털 기술로 결합한 용인관광플랫폼 운영을 시작했다.
이 플랫폼은 별도의 앱 설치가 필요 없는 웹 기반 반응형 서비스로 600여 곳의 명소 정보를 제공하며 여행자의 편의를 지능적으로 지원한다. 시는 이를 통해 특정 관광지 집중 현상을 해소하고 용인 전역으로 관광객의 발길을 넓히는 동시에 넓은 면적으로 인한 이동 불편을 개선하고자 한다.
플랫폼은 실시간 버스 정보와 주차장 현황 등 교통 편의를 우선적으로 제공한다. 또한 배우 양미경의 목소리로 제작된 오디오 가이드를 통해 처인성과 석성산 등 주요 명소 12곳에 대한 깊이 있는 해설을 지원한다. 정보 탐색과 구매의 단절을 없애기 위해 용인 투어패스 예약 및 결제 기능을 통합했으며 최적화된 길 안내 서비스도 함께 제공한다.
사용자 경험을 강화하기 위한 기술적 시도도 돋보인다. GPS 기술을 활용하여 지정된 장소에 도착하면 즉시 미션 성공을 인식하고 보상 쿠폰을 발행하는 실시간 인증 시스템을 도입했다. 더불어 AI 실시간 번역 기능을 통해 한국어 후기를 영어, 중국어, 일본어로 자동 변환함으로써 외국인 관광객의 언어 장벽을 낮췄다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] Yongin Special City has launched the Yongin Tourism Platform, which combines the region's diverse assets with the latest trends using digital technology.
This platform is a web-based, responsive service that does not require a separate app installation. It provides information on over 600 attractions and intelligently supports the convenience of travelers. Through this initiative, the city aims to resolve the concentration of tourists in specific tourist destinations, expand the flow of visitors throughout Yongin, and improve mobility inconveniences caused by the city's vast area.
The platform prioritizes transportation convenience, such as real-time bus information and parking availability. Additionally, it offers in-depth commentary on 12 major attractions, including Cheoin Fortress and Seokseongsan Mountain, through audio guides featuring the voice of actress Yang Mi-kyung. To eliminate the disconnect between information search and purchasing, the platform integrates Yongin Tour Pass reservation and payment functions and provides optimized navigation services.
Technological attempts to enhance the user experience are also noteworthy. A real-time authentication system utilizing GPS technology has been introduced, which immediately recognizes mission success and issues reward coupons upon arrival at designated locations. In addition, the language barrier for foreign tourists was lowered by automatically converting Korean reviews into English, Chinese, and Japanese through the AI real-time translation function.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0