[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 24일 상수도 공사감독관의 현장 감독 능력 향상과 선제적 안전관리 체계 구축을 위한 연찬회를 개최했다.
공사 감독 공무원을 대상으로 진행된 이번 교육은 분야별 전문가를 초빙하여 실무 중심의 기술 교육으로 꾸며졌다.
주요 교육 내용은 반도체 관련 대규모 관로 매설공사의 안전 및 품질 관리, 굴착 사면 위험성 관리 기술, 건설안전품질관리계획서 등 감독관이 갖춰야 할 기본 소양을 포함했다. 시는 이번 연찬회를 통해 굴착 공사 시 발생할 수 있는 사면 붕괴 위험 요인을 점검하고 건설재해 예방 대책을 공유하며 안전과 품질 중심의 감독 체계를 강화했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] On the 24th, Yongin Special City held a workshop to enhance the on-site supervision capabilities of waterworks construction supervisors and establish a proactive safety management system.
This training, conducted for construction supervision officials, featured practical technical instruction led by experts in various fields.
The main curriculum covered the fundamental competencies required of supervisors, including safety and quality management for large-scale pipeline installation projects related to semiconductors, techniques for managing excavation slope risks, and construction safety and quality management plans. Through this workshop, the city inspected potential slope collapse risk factors during excavation work, shared measures to prevent construction accidents, and strengthened its supervision system focused on safety and quality.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0