【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 고유가·고환율·고물가로 어려움을 겪는 군민들의 생활 안정을 돕기 위해 추진 중인 ‘고유가 피해지원금’ 사업의 원활한 운영을 위해 사용가능 매장 안내 스티커를 배부했다.
군은 고유가 피해지원금 TF팀을 중심으로 지난 23일 안남면과 청성면 일대 상점을 방문해 지원금 사용이 가능한 매장을 대상으로 안내 스티커를 직접 전달하고 부착을 독려했다.
이번 스티커 배부는 지원금 사용처를 쉽게 확인할 수 있도록 해 군민들의 이용 편의를 높이고, 지역 내 소비 촉진을 통해 소상공인 매출 증대에도 기여하고자 추진됐다.
특히, 매장 입구 등에 부착되는 스티커를 통해 군민들은 별도의 확인 절차 없이도 지원금 사용 가능 여부를 직관적으로 알 수 있어 혼선을 줄일 수 있을 것으로 기대된다.
군 관계자는 “고유가 피해지원금이 신속하고 편리하게 사용될 수 있도록 다양한 지원 방안을 마련하고 있다”며 “앞으로도 군민과 소상공인 모두에게 실질적인 도움이 될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 옥천군은 오는 27일부터 읍·면 행정복지센터에서 고유가 피해지원금 신청 접수를 시작할 예정이며, 원활한 사업 추진을 위해 사전 준비에 총력을 기울이고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Distributes Stickers Listing Stores Accepting ‘High Oil Price Damage Relief Funds’
Okcheon County has distributed stickers indicating eligible stores to ensure the smooth operation of the ‘High Oil Price Damage Relief Funds’ program, which is being promoted to help stabilize the livelihoods of residents struggling due to high oil prices, high exchange rates, and inflation.
On the 23rd, led by the High Oil Price Damage Relief Funds TF Team, the county visited shops in the Annam-myeon and Cheongseong-myeon areas to personally deliver the stickers to stores where the funds can be used and encouraged them to display them.
This sticker distribution initiative was undertaken to enhance convenience for residents by making it easier to identify where the funds can be used, and to contribute to increasing sales for small business owners by promoting local consumption.
In particular, it is expected to reduce confusion as residents can intuitively determine whether the funds can be used through the stickers displayed at store entrances and other locations, without the need for separate verification procedures. A county official stated, “We are preparing various support measures to ensure that the high oil price relief funds can be used quickly and conveniently,” adding, “We will continue to do our best to provide practical assistance to both county residents and small business owners.”
Meanwhile, Okcheon County plans to begin accepting applications for the high oil price relief funds at town and village administrative welfare centers starting on the 27th, and is making all-out efforts in advance preparations to ensure the smooth implementation of the project.
원본 기사 보기:
댓글
0