[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 청년 엔지니어 육성사업이 2026년 우수 행정 및 정책사례 선발대회에서 지방자치단체 부문 최우수상을 받았다.
한국공공정책평가협회가 주관하는 이번 대회는 중앙부처와 지자체 등의 혁신적인 사례를 발굴해 시상하는 행사로, 시흥시는 전국에서 접수된 167건의 사례 중 전주기 통합모델의 우수성을 인정받아 수상의 영예를 안았다.
청년 엔지니어 육성사업은 시흥시와 경기도일자리재단이 공동 추진하며 지역 고교와 대학, 기업을 유기적으로 연계해 청년의 취업과 정착을 돕는 모델이다. 시는 사업 추진 1년 만에 취업 연계율이 209% 증가하고 참여 기업이 100% 확대되는 등 가시적인 성과를 거뒀다. 특히 이번 수상은 지난해 지방자치콘텐츠대상 수상에 이어 시흥시 일자리 정책의 실효성을 다시 한번 대외적으로 입증한 성과로 평가받는다.
이번 수상은 지역 제조업의 고질적인 인력난과 청년 취업 문제를 동시에 해결하는 지속 가능한 정책 모델을 제시했다는 점에서 의미가 깊다. 단순히 일자리를 연결하는 것을 넘어 지역 교육 기관과 산업 현장을 하나로 묶어 청년이 지역에 정주할 수 있는 환경을 조성함으로써 지역 소멸 위기 대응의 해법을 보여줬다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City’s Youth Engineer Training Program received the Grand Prize in the Local Government category at the 2026 Excellent Administration and Policy Case Selection Contest.
Organized by the Korea Public Policy Evaluation Association, this event recognizes and awards innovative cases from central government ministries and local governments. Siheung City was honored with the award in recognition of the excellence of its full-cycle integrated model among 167 cases submitted nationwide.
The Youth Engineer Training Program is jointly promoted by Siheung City and the Gyeonggi Job Foundation and is a model designed to assist young people with employment and settlement by organically linking local high schools, universities, and companies. Within just one year of launching the program, the city achieved tangible results, including a 209% increase in the employment linkage rate and a 100% expansion of participating companies. In particular, this award is considered a significant achievement that once again externally validates the effectiveness of Siheung City's employment policies, following its win at last year's Local Government Content Awards.
This award is deeply significant in that it presented a sustainable policy model that simultaneously resolves the chronic labor shortage in the local manufacturing industry and the issue of youth unemployment. Going beyond simply connecting jobs, it demonstrated a solution to the crisis of regional decline by linking local educational institutions with industrial sites to create an environment where young people can settle in the region.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0