[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시가 5월 5일 어린이날을 맞아 시흥갯골생태공원에서 ‘시흥의 밝은 미래, 어린이의 흥으로 꽃피우다’를 주제로 기념행사를 연다.
시흥시지역아동센터협의회가 주관하는 이번 행사는 어린이가 주인공이 되어 온 가족이 소통할 수 있는 다채로운 프로그램으로 구성된다.
행사는 오전 10시 식전 공연을 시작으로 어린이 헌장 낭독과 마술 및 저글링 축하 공연이 이어진다. 오후 3시 30분까지 운영되는 행사장에는 공연, 명랑, 예능 놀이터 등 구역별 테마 놀이터가 마련된다. 가족 명랑 운동회와 꾸러기 경연대회는 당일 현장 신청을 통해 참여할 수 있으며, 이외에도 재활용품을 활용한 팝업 놀이터와 이동미술관 등 33개의 체험 및 홍보 부스가 운영된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City will hold a commemorative event at Siheung Gaetgol Ecological Park on May 5th, Children's Day, under the theme "Siheung's Bright Future, Blooming with Children's Enthusiasm."
Organized by the Siheung City Association of Regional Children's Centers, this event features a variety of programs designed to allow the whole family to connect with children as the main characters.
The event begins with a pre-ceremony performance at 10:00 AM, followed by the reading of the Children's Charter and celebratory performances including magic and juggling. The venue, which will operate until 3:30 PM, will feature themed playgrounds in different zones, such as performance, fun, and arts playgrounds. Participation in the Family Fun Sports Day and the Kids' Contest is available via on-site registration on the day of the event. In addition, 33 experience and promotional booths will be in operation, including a pop-up playground utilizing recycled materials and a mobile art museum.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0