[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 분당구 야탑동 일원에 추진 중인 야탑밸리 도시첨단산업단지 조성을 위해 사전타당성 조사와 기본구상 수립 용역을 본격화한다.
시는 5월 중 용역에 착수하여 국토교통부의 공업지역 대체지정 운영지침 시행에 선제적으로 대응할 계획이다.
이번 용역은 분당구 야탑동 4-2번지 일원 약 2만 8000제곱미터 규모를 대상으로 하며 주변 여건 분석과 유치 업종 선정, 경제적 타당성 검토 등을 수행한다.
성남시는 야탑밸리를 판교테크노밸리와 성남하이테크밸리를 잇는 첨단산업 교두보이자 다이아몬드형 산업벨트의 핵심 축으로 조성한다는 구상이다. 산업단지가 완공되면 상주인력 약 1000명 규모의 복합공간이 형성되어 기업 유치와 지역 경제 활성화에 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City is launching a service contract to conduct a preliminary feasibility study and establish a basic plan for the development of the Yatap Valley Urban High-tech Industrial Complex, which is being pursued in the Yatap-dong area of Bundang-gu.
The city plans to commence the service contract in May to proactively respond to the implementation of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's operational guidelines for the alternative designation of industrial zones.
This service contract covers an area of approximately 28,000 square meters in the vicinity of 4-2 Yatap-dong, Bundang-gu, and will involve analyzing surrounding conditions, selecting target industries, and reviewing economic feasibility.
Seongnam City envisions developing Yatap Valley as a bridgehead for high-tech industries connecting Pangyo Techno Valley and Seongnam High-Tech Valley, as well as a core axis of a diamond-shaped industrial belt. Once the industrial complex is completed, a mixed-use space accommodating approximately 1,000 resident employees is expected to be formed, contributing to attracting businesses and revitalizing the local economy.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0