【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 보은군이 전국 중학교 야구 유망주들이 한자리에 모여 실력을 겨루는 무대인 제73회 전국중학야구선수권대회 보은리그를 전격 개최했다. 대한야구소프트볼협회가 주외하는 이번 대회는 16일 개막해 오는 28일까지 13일간 보은스포츠파크 에이, 비, 씨 야구장에서 뜨거운 열전으로 펼쳐진다. 이번 대회에는 전국 각지에서 모인 66개 중학교 야구팀의 선수와 관계자 등 총 2,100여 명이 참가해 조별 풀리그와 토너먼트 방식으로 치열한 승부를 겨루게 된다.
이번 대회는 앞서 지난 1일부터 14일까지 경북 경주시에서 열린 경주리그에 이어 보은군에서 후반부 전체 일정을 이어받아 진행하는 방식이다. 보은스포츠파크에서는 16일부터 21일까지 22개 조의 풀리그전이 매일 오전 9시부터 오후 3시까지 총 4차례에 걸쳐 숨 가쁘게 치러진다. 이후 22일 토너먼트 대진 추첨을 거친 뒤 23일부터 26일까지 본격적인 22강 토너먼트가 이어지며, 대망의 결승전은 오는 28일 보은스포츠파크 에이 야구장에서 개최될 예정이다. 만약 대회 기간 중 비가 내릴 경우를 대비해 22일과 27일, 29일을 예비일로 지정해 경기 운영에 차질이 없도록 조치했다.
보은군은 이번 대규모 전국 대회를 통해 전국 각지의 선수단뿐만 아니라 학부모와 야구 관계자들이 대거 보은을 방문하면서 지역 내 숙박업소와 음식점 등을 중심으로 상당한 경제적 파급 효과가 나타날 것으로 기대하고 있다. 나아가 보은군이 자랑하는 우수한 스포츠 인프라와 그동안 축적된 체계적인 경기 운영 노하우를 대외에 널리 알려 유소년 스포츠의 메카로서 입지를 더욱 단단히 굳히겠다는 전략이다.
보은군 스포츠산업과장은 인터뷰를 통해 대한민국의 야구 미래를 이끌어갈 전국 중학교 야구 유망주들이 보은에서 마음껏 기량을 펼치게 된 것을 매우 뜻깊게 생각한다고 소감을 전했다. 이어 보은을 찾은 선수단과 학부모 등 모든 방문객이 안전하고 쾌적한 환경 속에서 오롯이 대회에만 집중할 수 있도록 경기장 시설 점검과 행정적 운영 지원에 최선을 다하겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun County Hosts '73rd National Middle School Baseball Championship' Boeun League, a Festival for Nationwide Youth Baseball Prospects
Boeun County, North Chungcheong Province, has officially launched the '73rd National Middle School Baseball Championship' Boeun League, a stage where promising middle school baseball players from across the country gather to compete. Organized by the Korea Baseball Softball Association, the tournament opened on the 16th and will run for 13 days until the 28th, featuring intense competition at the A, B, and C Baseball Fields in Boeun Sports Park. A total of approximately 2,100 participants, including players and officials from 66 middle school baseball teams gathered from all over the country, will compete fiercely through group round-robin and tournament formats.
This tournament follows the Gyeongju League, which was held in Gyeongju, North Gyeongsang Province from the 1st to the 14th, and continues the entire second half of the schedule in Boeun County. At Boeun Sports Park, full-league matches involving 22 groups will be held at a breakneck pace over four sessions daily from 9:00 AM to 3:00 PM from the 16th to the 21st. Following the draw for the tournament bracket on the 22nd, the Round of 22 tournament will take place from the 23rd to the 26th, with the highly anticipated final scheduled to be held at Baseball Field A of Boeun Sports Park on the upcoming 28th. To prepare for potential rain during the tournament, the 22nd, 27th, and 29th have been designated as reserve days to ensure smooth game operations.
Boeun County anticipates that this large-scale national tournament will generate significant economic ripple effects, particularly for local accommodations and restaurants, as teams from across the country, as well as parents and baseball officials, will visit the area in large numbers. Furthermore, the county plans to widely promote its excellent sports infrastructure and accumulated systematic game management know-how to the outside world, thereby further solidifying its position as a mecca for youth sports. In an interview, the Head of the Sports Industry Division of Boeun County expressed his sentiments, stating that he considers it deeply meaningful that promising middle school baseball prospects from across the nation, who will lead the future of Korean baseball, are able to showcase their skills to the fullest in Boeun. He further emphasized that the division will do its utmost to inspect stadium facilities and provide administrative support to ensure that all visitors, including players and parents, can focus solely on the tournament in a safe and pleasant environment.
원본 기사 보기:
댓글
0