▲ 민형배 전남광주통합특별시장 당선인과 ‘전남광주대전환기획위원회’ 위원들이 7일 나주 빛가람복합문화체육센터에서 열린 첫 상견례에서 기념촬영을 하고 있다.
(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=민형배 전남광주통합특별시장 당선인의 인수를 담당할 ‘전남광주대전환기획위원회(이하 대전환기획위원회)’가 7일 공식 첫 회의를 열고 통합특별시 출범을 위한 본격적인 행보에 나섰다.
대전환기획위원회는 이날 오후 3시 나주 빛가람복합문화체육센터 4층 사무소에서 민형배 당선인과 정은승 위원장(전 삼성전자 사장), 백승주 부위원장(전 기획재정부 기획조정실장)을 비롯한 인수위원 20명이 참석한 가운데 상견례 겸 첫 회의를 개최했다.
이 자리에서 민형배 당선인은 “전남광주 통합은 지난 40년의 분절과 불균형을 넘어 새로운 도약과 성장을 시작하는 역사적 전환”이라며 “오랫동안 이어진 지역의 아픔과 한계를 넘어 전남광주가 하나의 공동체로 다시 출발하는 출발선에 서 있다”고 강조했다.
특히 민 당선인은 “통합특별시는 이재명 정부의 ‘5극 3특’ 국가균형발전 전략을 선도할 지역주도 성장모델이 돼야 한다”고 강조하며, “성장, 균형, 기본사회, 기본소득, 녹색전환, 시민주권의 가치를 바탕으로 시민이 주인이 되는 특별시를 만들고, 모든 권한과 책임이 시민에게 있다는 원칙 아래 새로운 특별시를 설계해 달라”고 당부했다.
이어 정은승 인수위원장은 인사말을 통해 “민형배 당선인의 압도적 성장 비전에 깊이 공감해 참여를 결심했다”면서 “반도체 산업 현장에서 쌓아온 혁신과 도전의 경험을 바탕으로 전남·광주가 대한민국 최고의 경쟁력을 갖춘 특별시로 도약할 수 있도록 힘을 보태겠다”고 화답했다. 아울러 “산업 현장의 DNA를 위원들과 함께 나누고, 각 분야 전문가들의 역량을 결합해 실질적인 성과를 만들어 가겠다”고 포부를 밝혔다.
이번 대전환기획위원회는 ▲시민주권 ▲산업경제 ▲과학기술 ▲도시공간 ▲문화관광 ▲보건복지 등 6개 전문위원회와 기획위원회를 포함해 총 7개 분과, 20명의 전문가로 구성됐다. 위원회는 공식 활동기한인 오는 7월 20일까지 통합특별시 출범 초기의 시정 운영 방향과 핵심 공약에 대한 구체적인 실행계획을 수립할 예정이다.
한편, 대전환기획위원회는 오는 8일 오전 10시 나주 빛가람복합문화체육센터 4층에서 공식 출범식을 개최하고, 지역 주요 현안 점검을 시작으로 통합특별시 출범 준비에 박차를 가할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Min Hyeong-bae, Mayor-elect of the Integrated Jeonnam-Gwangju Special City, Launches Transition Committee’s ‘Great Transformation Planning Committee’
Introductory meeting and first meeting held in Naju on the 7th… Implementation plan for key pledges to be prepared by July 20 Mayor-elect Min “Urged to establish a region-led growth model to lead balanced national development”
(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = The ‘Jeonnam-Gwangju Grand Transformation Planning Committee’ (hereinafter the Grand Transformation Planning Committee), responsible for the transition of Mayor-elect Min Hyung-bae of the Integrated Jeonnam-Gwangju Metropolitan City, held its first official meeting on the 7th and embarked on full-scale steps toward the launch of the integrated city.
The Grand Transformation Planning Committee held an introductory meeting and its first meeting at 3 p.m. on the 4th floor of the Bitgaram Complex Culture and Sports Center in Naju. The meeting was attended by Mayor-elect Min Hyung-bae, Chairman Jeong Eun-seung (former President of Samsung Electronics), Vice Chairman Baek Seung-ju (former Head of Planning and Coordination Office at the Ministry of Economy and Finance), and 20 other transition committee members. At the event, Representative-elect Min Hyung-bae emphasized, “The integration of Jeonnam and Gwangju marks a historic turning point that initiates a new leap forward and growth, moving beyond the fragmentation and imbalance of the past 40 years.” He added, “We stand at the starting line where Jeonnam and Gwangju are relaunching as a single community, overcoming the long-standing pain and limitations of the region.”
In particular, Representative-elect Min stressed that “the integrated special city must become a region-led growth model that leads the Lee Jae-myung administration’s ‘5 Greats, 3 Specials’ national balanced development strategy.” He urged, “Please design a new special city based on the principles that all authority and responsibility lie with the citizens, creating a special city where citizens are the owners, grounded in the values of growth, balance, basic society, basic income, green transition, and citizen sovereignty.”
Following this, Transition Committee Chairman Jung Eun-seung responded in his opening remarks, stating, “I decided to participate because I deeply resonated with Representative-elect Min Hyung-bae’s overwhelming vision for growth.” He added, “Based on my experience of innovation and challenge accumulated in the semiconductor industry, I will lend my support to help Jeonnam and Gwangju leap forward as a special city with the highest competitiveness in Korea.” In addition, he expressed his aspirations, stating, “I will share the DNA of the industrial field with the committee members and combine the capabilities of experts in each field to produce tangible results.”
The Grand Transformation Planning Committee is composed of 20 experts across a total of seven divisions, including the Planning Committee, as well as six specialized committees covering citizen sovereignty, industrial economy, science and technology, urban space, culture and tourism, and health and welfare. The committee plans to establish concrete implementation plans for key pledges and the direction of municipal administration during the initial stages of the integrated special city's launch by its official term of activity, which ends on July 20.
Meanwhile, the Grand Transformation Planning Committee plans to hold an official launch ceremony at 10:00 AM on the 8th at the 4th floor of the Naju Bitgaram Complex Culture and Sports Center. Starting with a review of major local issues, the committee intends to accelerate preparations for the launch of the integrated special city.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0