외래어 별칭 붙자 단지명 10자 육박
짧은 순우리말 이름 차별화로 부상
'은마' '장미' '한양' '개나리'. 50년 전 아파트 이름은 길어야 세 글자였다. 지금은 지역명과 건설사 브랜드, 외래어 별칭이 겹치면서 20자를 넘는 단지명도 등장했다. 외래어가 겹겹이 붙은 작명에 피로감을 호소하는 소비자가 늘면서 오히려 짧고 기억하기 쉬운 순우리말 단지명이 새로운 차별화 요소로 떠오르고 있다.
서울 여의도 한양아파트 모습. 조용준 기자
AD
원본보기 아이콘
27일 부동산시장 분석업체 부동산인포가 2020년부터 올해 5월까지 공급된 분양단지 명칭을 분석한 결과, 전국 아파트 단지명 평균 글자 수는 9.8자에 달했다. 이름이 9자에서 11자인 곳이 전체의 42.7%를 차지했다.
이름이 길어진 배경에는 '펫네임(애칭)'이 있다. 펫네임은 단지 입지나 상품성을 강조하려고 건설사가 브랜드 앞뒤에 붙이는 별칭이다. 공원이 있으면 '파크', 숲이 있으면 '포레', 강이 있으면 '리버', 학군지면 '에듀', 도심에 가까우면 '센트럴'을 갖다 붙인다. 영어로도 모자라 라틴어, 이탈리아어, 독일어까지 동원된다.
처음부터 아파트 간판이 외래어 일색이었던 것은 아니다. 초기 아파트뿐만 아니라 신도시나 일부 건설사 브랜드에서도 순우리말 작명 명맥은 이어졌다. 1990년대 조성된 1기 신도시 분당(한솔마을·까치마을·푸른마을)이나 2010년대 지어진 세종시(새뜸마을·범지기마을·가람마을)는 고유 지명과 순우리말을 활용해 직관적인 단지 이름을 안착시킨 성공 사례다. 민간 건설사와 공공기관 역시 과거
코오롱글로벌
코오롱글로벌
close
증권정보
댓글
0