【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국민의힘 김영환 충북지사 후보와 김창규 제천시장 후보는 19일 제천시청 브리핑룸에서 합동 기자회견을 열고 충북 북부권 발전과 제천 지역 맞춤형 공약을 발표했다.
김영환 후보는 충주와 제천을 중심으로 하는 북부권 AI 밸류체인 구축과 지역 맞춤형 발전 공약을 제시했다. 그는 청주 중심의 성장을 넘어 북부권이 함께 성장하는 균형발전을 완성하겠다고 밝혔다. 특히, 충주-제천 축을 중심으로 AI 데이터센터와 소프트웨어 기업, 연구개발 생태계를 집중 육성하고, AI 활용 및 개발 인력 양성을 통해 북부권 AI 인재개발 거점을 구축할 계획이다. 또한, 수열에너지와 수소산업을 연계한 친환경 에너지 체계를 구축하여 RE100 기반의 친환경 데이터센터 산업을 추진하겠다고 강조했다.
김 후보는 충주 지역 공약으로 수소 특화 산업단지 조성, 도립도서관 및 시립미술관 건립, 요트산업 특화단지 조성, 충주호 호변관광 개발 촉진, 바이오헬스산업 육성 등을 내세웠다. 제천 지역 공약으로는 모자보건센터 기능 강화, 산후돌봄 체계 확립, 청풍호 호변관광 개발, 내수면 국가어항 개발, 청풍호 전망대 및 대관람차 건립 추진, 체육관 건립 등을 발표했다. 그는 제천을 청풍호와 천혜의 자연환경을 활용한 체류형 관광 및 웰니스 산업 중심도시로 육성하고, 출산과 보육, 의료 기반 확충을 통해 아이 키우기 좋은 도시를 만들겠다고 설명했다.
한편, 김창규 제천시장 후보는 '2배 더 잘 사는 제천'을 만들기 위한 14가지 약속을 발표했다. 주요 공약으로는 초·중·고 학생 해외연수 전면 지원, 반려동물과 함께 찾는 도시를 위한 '펫 복지공원' 조성, 월 5만 원 '아이키움 주택제공 사업' 추진, 농민수당 안정적 확대 추진 (20만 원 추가 지원), 전국대회 500개 유치 및 6,000억 원 경제효과 창출 도전, 고려인 3,000명 유치 및 재외동포 한국어교육센터 건립 추진 등이 있다.
또한, 의림지와 청소년수련원 일대를 휴양형 리조트 관광지로 조성하고, 국립산림치유원과 청풍경길을 연계한 '관광청풍 프로젝트'를 추진하여 제천을 대한민국 대표 힐링관광지로 키우겠다고 밝혔다. 이 외에도 마을태양광사업과 햇빛소득마을 추진, e-스포츠 상설경기장 완공, '부름와유' 농촌형 교통체계 완성, '24시간 우리아이 안심응급 시스템' 구축, 교통취약계층을 위한 '1,000원 택시 제도' 실시, 농특산물 판매센터 10곳 설립 등 시민의 삶과 지역 경제 활성화를 위한 다양한 공약을 제시했다.
두 후보는 충북 북부권의 잠재력을 AI, 관광, 친환경 산업으로 연결하여 충북 전역이 함께 성장하는 균형발전 구조를 만들겠다는 의지를 표명했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Candidates Kim Young-hwan and Kim Chang-gyu Announce Development of Northern Region and Tailored Pledges for Jecheon
“Promoting Balanced Development through Chungju and Jecheon’s Future Industries and Pledges Closely to Daily Life”
People Power Party candidates Kim Young-hwan (North Chungcheong Province Governor) and Kim Chang-gyu (Jecheon Mayor) held a joint press conference at the Jecheon City Hall briefing room on the 19th to announce pledges for the development of the northern region of North Chungcheong Province and tailored policies for the Jecheon area.
Candidate Kim Young-hwan presented pledges for establishing an AI value chain in the northern region centered on Chungju and Jecheon, as well as for region-specific development. He stated that he would achieve balanced development where the northern region grows together, moving beyond growth centered on Cheongju. In particular, he plans to intensively foster AI data centers, software companies, and an R&D ecosystem centered on the Chungju-Jecheon axis, and to establish a hub for AI talent development in the northern region by training personnel for AI utilization and development. He also emphasized that he would promote an eco-friendly data center industry based on RE100 by establishing an eco-friendly energy system linked with geothermal energy and the hydrogen industry.
Candidates Kim Young-hwan and Kim Chang-gyu Announce Development of Northern Region and Tailored Pledges for Jecheon
“Promoting Balanced Development through Chungju and Jecheon’s Future Industries and Pledges Closely to Daily Life” Candidate Kim put forward pledges for the Chungju region including the creation of a hydrogen-specialized industrial complex, the construction of a provincial library and municipal art museum, the establishment of a yacht industry specialized complex, the promotion of lakeside tourism development around Lake Chungju, and the fostering of the bio-health industry. For the Jecheon region, he announced pledges such as strengthening the functions of the Maternal and Child Health Center, establishing a postpartum care system, developing lakeside tourism around Lake Cheongpung, developing an inland national fishing port, promoting the construction of a Lake Cheongpung observatory and Ferris wheel, and building a gymnasium. He explained that he would foster Jecheon into a hub for stay-type tourism and the wellness industry by utilizing Lake Cheongpung and its pristine natural environment, and create a city ideal for raising children by expanding infrastructure for childbirth, childcare, and medical services.
Meanwhile, Kim Chang-gyu, the candidate for Mayor of Jecheon, announced 14 promises to create a "Jecheon that is twice as prosperous." Key pledges include full support for overseas training for elementary, middle, and high school students; the creation of 'Pet Welfare Parks' for a city visited with pets; the implementation of the 'Child-Kium Housing Provision Project' providing 50,000 won per month; the stable expansion of the farmers' allowance (with an additional 200,000 won in support); the challenge to attract 500 national competitions and generate 600 billion won in economic effects; and the promotion of attracting 3,000 Koryo-saram (ethnic Koreans from Central Asia) and establishing a Korean language education center for overseas Koreans.
In addition, he announced plans to develop the area around Uirimji Lake and the Youth Training Center into a recreational resort tourist destination, and to foster Jecheon into Korea's representative healing tourist destination by promoting the 'Tourism Cheongpung Project,' which links the National Forest Healing Center with Cheongpunggyeong-gil. In addition to this, they presented various pledges aimed at improving citizens' lives and revitalizing the local economy, including promoting village solar power projects and "Sunshine Income Villages," completing a permanent e-sports arena, finalizing the "Bureumwayu" rural transportation system, establishing a "24-Hour Safe Emergency System for Our Children," implementing a "1,000 Won Taxi System" for the transportation-vulnerable, and establishing 10 sales centers for local agricultural products.
Both candidates expressed their determination to create a balanced development structure where the entire province grows together by connecting the potential of the northern region of Chungbuk to AI, tourism, and eco-friendly industries.
원본 기사 보기:
댓글
0