▲ 광주신세계는 사전 예약 기간 동안 한치와 굴비, 전복, 멸치 등 다채로운 선물세트를 합리적인 가격에 선보인다
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자= ㈜광주신세계가 한가위를 앞두고 명절 선물을 한발 먼저 실속 있게 준비하려는 알뜰 소비족을 겨냥해 대규모 ‘추석 선물세트 사전 예약 판매’에 본격 돌입한다.
이번 사전 예약 판매 행사는 8월 14일부터 9월 6일까지 약 24일간 펼쳐진다. 광주신세계는 고물가 기조 속에서 명절 부담을 덜어주고자 대표 인기 품목인 농수축산물과 청과, 와인, 건강식품 등 다채로운 명절 선물세트를 엄선해 최대 70%에 달하는 대폭적인 할인 혜택으로 선보인다.
가장 눈길을 끌는 품목은 단연 명절 선물의 대명사인 정육 세트다. 신세계의 정육 세트는 크기와 형태, 마블링, 선도 등 까다롭고 엄격한 자체 자체 품질 검수 기준을 통과한 최상품으로만 구성해 높은 신뢰도를 자랑한다. 특히 전문 축산 바이어가 직접 경매장에 참여하는 방식으로 유통 단계를 대폭 줄여, 고품질의 최상급 한우를 한층 합리적인 가격대에 선보일 수 있게 됐다.
대표적으로 정육불고기와 정육국거리(각 0.9kg)로 구성된 ‘신세계 암소 한우 수복’은 정상가 200,000원에서 할인된 185,000원에 판매된다. 이 외에도 ‘신세계 암소 한우 만복’은 정상가 370,000원에서 340,000원으로, 최상위 프리미엄 라인인 ‘명품 한우 만복’은 정상가 820,000원에서 780,000원으로 각각 할인된 가격에 구매 가능하다.
스테디셀러인 수산·건해산물 코너 역시 실속 있는 구성이 돋보인다. 미네랄이 풍부한 천일염으로 잰 ‘영광 명인굴비’ 라인업 중 국내산 참조기 10미로 구성된 ‘영광 실속 참굴비 만복’은 정상가 350,000원에서 20% 할인된 280,000원에 제공된다. 또한 최상급 국내산 활전복(12미)으로 채워진 ‘참전복 다복’ 세트는 정상가 240,000원에서 204,000원으로 할인하며, 볶음·조림·국물용 멸치로 알차게 채운 ‘해양수산 완도 낭장망 멸치 세트’는 120,000원에서 105,000원으로 단장했다.
청과 세트 또한 다양성을 강화했다. 사과, 배, 애플망고, 황금향을 한 번에 맛볼 수 있는 ‘신세계 사과·배·혼합 다복’ 세트는 정상가 245,000원에서 220,500원으로 내렸고, 프리미엄 애플망고 12개가 들어간 ‘애플망고 만복’ 세트는 220,000원에서 198,000원에 선보인다. 알뜰한 스몰 기프트를 찾는 고객을 위한 ‘실속 사과·배(사과 5개·배 4개)’ 세트도 110,000원에서 99,000원으로 할인 판매한다.
가성비와 건강을 동시에 챙기려는 실속파 고객을 위해 와인 및 건강식품 파트의 할인 폭은 더욱 파격적으로 확대됐다. 프랑스 산 ‘보르도 수페리어 세트’는 무려 70% 할인된 45,000원(정상가 150,000원)에, ‘베스트 까베르네 소비뇽 세트’는 75,000원(정상가 140,000원)에 판매된다.
건강 선물세트로는 국내산 6년근 홍삼과 산삼배양근을 배합한 ‘대상 원기 침향환 골드(50환)’가 정상가 150,000원에서 59,000원으로 파격 할인되며, 항산화 작용과 혈행 개선을 돕는 ‘GNC 혈행 건강 세트’는 정상가 290,000원에서 50% 할인된 145,000원에 만나볼 수 있다.
아울러 광주신세계는 사전 예약 구매 고객을 위한 풍성한 사은 행사를 병행한다. 행사 기간 동안 식품 선물세트를 당일 200만/300만/500만/1,000만/2,000만/3,000만/5,000만 원 이상 구매 시, 결제 금액에 따라 10만/15만/25만/50만/100만/150만/250만 원 상당의 신세계 상품권을 증정한다. 사전 예약 행사가 종료되는 9월 6일 이후부터 9월 23일까지는 본격적인 추석 선물세트 본판매에 돌입할 예정이다.
이동훈 광주신세계 대표이사는 "무더위와 고물가로 지친 지역 고객들이 부담 없이 따뜻한 마음을 나누실 수 있도록 풍성한 혜택의 추석 선물 사전 예약 판매를 기획했다"며 "검증된 최상급 프리미엄 상품을 합리적인 가격에 만날 수 있는 알찬 기회가 되길 바란다"고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Gwangju Shinsegae Launches Chuseok Gift Pre-orders… Unprecedented Discounts of Up to 70%
Reservation sales for popular holiday items, including agricultural, fishery, and livestock products and health foods, will run from August 14 to September 6. - Massive discounts are offered on everything from Hanwoo beef purchased directly by livestock buyers to premium dried yellow corvina, fruits, and wine. - Gift certificate promotions are being held simultaneously… Transition to main sales mode begins September 7.
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Gwangju Shinsegae Co., Ltd. is officially launching a large-scale "Chuseok Gift Set Pre-order Sale" targeting budget-conscious consumers looking to prepare practical holiday gifts ahead of the Chuseok holiday.
This pre-order sale event will take place for approximately 24 days, from August 14 to September 6. To alleviate the burden of the holiday amidst rising inflation, Gwangju Shinsegae has carefully selected a diverse range of holiday gift sets—including popular items such as agricultural, fishery, and livestock products, fruits, wine, and health foods—and is offering them with substantial discounts of up to 70%. The most eye-catching item is undoubtedly the meat set, the quintessential holiday gift. Shinsegae’s meat sets boast high credibility, consisting exclusively of top-quality products that have passed rigorous in-house quality inspection standards regarding size, shape, marbling, and freshness. In particular, by having professional livestock buyers participate directly in auctions to significantly reduce distribution stages, the company is now able to offer high-quality, top-grade Hanwoo beef at much more reasonable prices.
Representatively, the "Shinsegae Female Hanwoo Subok," consisting of cut meat for bulgogi and stew (0.9kg each), is being sold for 185,000 won, a discount from the regular price of 200,000 won. Additionally, the "Shinsegae Female Hanwoo Manbok" is available at a discounted price of 340,000 won (down from the regular price of 370,000 won), and the top-tier premium line, "Myeongpum Hanwoo Manbok," is available for 780,000 won (down from the regular price of 820,000 won). The seafood and dried seafood section, a steady seller, also stands out for its practical selection. Among the ‘Yeonggwang Master Gulbi’ lineup, seasoned with mineral-rich sun-dried salt, the ‘Yeonggwang Practical Cham Gulbi Manbok,’ consisting of 10 domestic yellow croakers, is offered at 280,000 won, a 20% discount from the regular price of 350,000 won. Additionally, the ‘Cham Jeonbok Dabok’ set, filled with 12 top-grade domestic live abalones, is discounted from the regular price of 240,000 won to 204,000 won, while the ‘Haeyangsusan Wando Nangjangmang Anchovy Set,’ packed with anchovies for stir-frying, braising, and soup, has been revamped at 105,000 won from 120,000 won.
The variety of fruit sets has also been enhanced. The ‘Shinsegae Apple, Pear, and Mixed Dabok’ set, which allows you to enjoy apples, pears, apple mangoes, and Golden Hyang all at once, has been reduced from the regular price of 245,000 won to 220,500 won, while the ‘Apple Mango Manbok’ set, containing 12 premium apple mangoes, is being offered at 198,000 won, down from 220,000 won. For customers looking for economical small gifts, the ‘Practical Apple & Pear (5 Apples, 4 Pears)’ set is also being sold at a discounted price of 99,000 won, down from 110,000 won.
To cater to savvy customers seeking both value for money and health, the discounts in the wine and health food sections have been expanded even more dramatically. The French ‘Bordeaux Superior Set’ is being sold for 45,000 won (regular price 150,000 won), a whopping 70% discount, while the ‘Best Cabernet Sauvignon Set’ is being sold for 75,000 won (regular price 140,000 won).
As for health gift sets, ‘Daesang Wonki Chimhyanghwan Gold (50 pills),’ a blend of domestic 6-year-old red ginseng and cultured wild ginseng root, is being drastically discounted from the regular price of 150,000 won to 59,000 won. Additionally, the ‘GNC Blood Circulation Health Set,’ which aids in antioxidant activity and blood circulation improvement, is available for 145,000 won, a 50% discount from the regular price of 290,000 won.
Furthermore, Gwangju Shinsegae is holding a generous customer appreciation event for pre-order customers. During the event period, customers who purchase food gift sets exceeding 2 million, 3 million, 5 million, 10 million, 20 million, 30 million, or 50 million KRW on the same day will receive Shinsegae gift certificates worth 100,000, 150,000, 250,000, 500,000, 1 million, 1.5 million, or 2.5 million KRW, depending on the payment amount. The main sales of Chuseok gift sets are scheduled to begin in earnest from September 6, when the pre-order event concludes, until September 23.
Lee Dong-hoon, CEO of Gwangju Shinsegae, stated, "We planned this pre-order sale of Chuseok gifts with abundant benefits so that local customers, exhausted by the sweltering heat and high prices, can share warmth without burden," adding, "We hope this will be a substantial opportunity to find verified, top-tier premium products at reasonable prices."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0