[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주시는 반려견 등록을 활성화하고 등록 정보를 현행화하기 위해 5월 1일부터 6월 30일까지 동물등록 자진신고 기간을 운영한다.
현행법상 반려 목적으로 기르는 2개월령 이상의 개는 의무 등록 대상이며 소유자의 주소나 연락처가 바뀌거나 반려견이 사망한 경우에도 반드시 변경 신고를 해야 한다. 이를 이행하지 않을 경우 관련 법령에 따라 100만 원 이하의 과태료가 부과될 수 있으나 이번 자진신고 기간에 등록이나 정보를 수정하면 해당 과태료가 면제된다.
반려견을 아직 등록하지 않은 보호자는 신분증을 지참하고 지정된 동물병원 등 동물등록 대행 기관을 방문하여 절차를 진행하면 된다.
동물등록제란 반려동물의 유실과 유기를 방지하기 위해 반려동물의 정보와 소유자의 인적 사항을 국가 관리 시스템에 등록하는 제도로 우리나라는 2014년부터 전국적으로 의무 시행되고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangju Reporter Lee Hyun-jun] Gwangju City is operating a voluntary animal registration period from May 1 to June 30 to promote pet dog registration and update registration information.
Under current law, dogs aged two months or older kept for companionship purposes are subject to mandatory registration. Changes must also be reported if the owner's address or contact information changes, or if the dog passes away. Failure to comply may result in a fine of up to 1 million won under relevant laws; however, such fines will be waived if registration or information is updated during this voluntary reporting period.
Owners who have not yet registered their dogs should bring their identification card and visit a designated animal registration agency, such as a veterinary clinic, to proceed with the process.
The animal registration system is a system that registers information about pets and the personal details of their owners into a national management system to prevent the loss and abandonment of companion animals. In Korea, this system has been mandatory nationwide since 2014.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0