▲ 12일 광양만권경제자유구역청은 중국 안후이성 허페이에서 이차전지·ESS 분야 글로벌 기업인 고션테크(国轩高科, Gotion High-Tech)를 방문해 안후이성과학자기업가협회와 업무협약을 체결했다.
광양만권경제자유구역청은 중국 안후이성허페이에서 이차전지·ESS 분야 글로벌 기업인 고션테크(国轩高科, Gotion High-Tech)를 방문해 안후이성과학자기업가협회와 업무협약을 체결했다고 13일 밝혔다.
광양경제청에 따르면 안후이성과학자기업가협회(Anhui Association of Scientists and Entrepreneurs)는 1988년 설립된 안후이성 대표 경제단체로 전력·자동차·에너지·식품 등 68개 업종 약 6,000여 개 회원사와 1,100여명의 전문학자로 구성되어 있다.
이번 협약은 ▲회원사 대상 GFEZ 투자환경 소개 및 관내 입주기업과 협회 회원사 간 기업 교류 ▲한·중 기업 간 투자유치 상호 협력 ▲광양만권 투자 시 기업 지원 등을 주요 내용으로 한다.
다이젠화 협회 당서기는 업무협약에서 "한국 남부의 대표적인 산업 지역이자 이차전지, 신에너지, 식품 분야 등 다수의 회원사와 협력관계를 구축 할 수 있어 뜻 깊게 생각한다"며 "해외 진출을 희망하는 회원사를 중심으로 투자 시찰단을 구성해 조만간 광양만권을 방문할 계획"이라고 밝혔다.
구충곤 청장은 "안후이성 최대규모 경제단체인 과학기업가협회와의 업무협약은 중국 에너지·첨단제조 분야 기업을 발굴해 중화권 기업 유치 확대에 첫 걸음이 될 것"이라고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang Economic Zone Authority signs business agreement with Anhui Province Scientists and Entrepreneurs Association, China..Establishment of a Korea-China investment cooperation network and close consultation with global secondary battery companies..
Reporter Kim Doo-hwan
The Gwangyang Bay Area Free Economic Zone Authority announced on the 13th that it signed a business agreement with the Anhui Association of Scientists and Entrepreneurs after visiting Gotion High-Tech, a global company in the secondary battery and ESS sectors, in Hefei, Anhui Province, China.
According to the Gwangyang Economic Zone Authority, the Anhui Association of Scientists and Entrepreneurs, established in 1988, is a representative economic organization of Anhui Province. It consists of approximately 6,000 member companies across 68 sectors, including power, automobiles, energy, and food, as well as around 1,100 professional scholars.
The key contents of this agreement include: ▲ introducing the GFEZ investment environment to member companies and facilitating business exchanges between local resident companies and association members; ▲ mutual cooperation in attracting investment between Korean and Chinese companies; and ▲ providing support for companies investing in the Gwangyang Bay Area.
At the signing of the MOU, Dai Zhenhua, Party Secretary of the Association, stated, “We consider it meaningful to be able to establish cooperative relationships with numerous member companies in the fields of secondary batteries, new energy, and food, as this is a representative industrial region in southern Korea. We plan to organize an investment inspection delegation centered on member companies hoping to expand overseas and visit the Gwangyang Bay area soon.”
Director Gu Chung-gon emphasized, “The MOU with the Science and Entrepreneurship Association, the largest economic organization in Anhui Province, will be the first step in expanding the attraction of companies from the Greater China region by identifying Chinese enterprises in the energy and high-tech manufacturing sectors.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0